Mechanig es un programa desarrollado por Georgi Karavasilev (si, el es ruso) para facilitarnos el mantenimiento en Ubuntu y así realizar tareas básicas como la limpieza de archivos descargados por Apt (paquetes .deb), eliminar paquetes innecesarios de la lista de paquetes, buscar actualizaciones en los repositorios, borrar kernels antiguos y actualizar paquetes, solo por mencionar algunas de las principales características.
Mechanig esta en diferentes idiomas incluido el Español, para el cual quise aportar mi granito de arena con la traducción:
Para instalarlo desde terminal:
sudo add-apt-repository ppa:kokoto-java/usu-extras
sudo apt-get update
sudo apt-get install mechanig
Quiero aprovechar la oportunidad para pedirles su apoyo a todo aquel que encuentra incoherente alguna parte de la traducción al español, que me contacte y así la mejoramos (la traducción al español).
